Manuel Martínez
Mediero: A LOVE TOO BEAUTIFUL (Juana del amor
hermoso).
Translated by Hazel
Cazorla. 1995.
A historical drama in 2 acts, reinterpreting the life story of Joanna, the so-called "mad" queen of Renaissance Spain, from a distinctly modern, feminist point of view. Deliberately and comically anachronistic dialogue in an action which is non-naturalistic in its use of time and space.
World premiere: Dir. Angel Ruggiero, Príncipe Theatre, Madrid, 1983. Staged reading of English translation presented February 18, 1998, "Veladas Culturales Hispánicas" series at the Dallas Casa de España.
Contact translator: Hazel Cazorla, Dept. of Modern Languages and Literatures, University of Dallas, Irving, Texas 75062; Phone: 972-721-5263; or author through SGAE